La traducción al inglés de la novela Ni siquiera los muertos, de Juan Gómez Bárcena, residente de la sexta promoción de la Fundación Antonio Gala, es una de las diez candidatas al Cercador Prize 2023, un prestigioso galardón que reconoce las mejores traducciones al inglés desde cualquier idioma, seleccionadas por un comité de libreros de todos los Estados Unidos. Not even the dead, título que ha recibido la edición en EEUU de la novela de Gómez Bárcena, ha sido traducida por Katie Whittemore y publicada en dicho país por la editorial Open Letter. Esta noticia ha sido conocida cuando Juan Gómez Bárcena se encuentra en una gira de promoción de dicha novela por Estados Unidos, con actos concretamente en Boston, Rochester, Chicago, Dallas y Washington.
>